Juan Carlos Onetti
I. Não busque ser original. Ser diferente é
inevitável quando não se importa em sê-lo.
II. Não tente impressionar o burguês. Isso não
adianta. Ele só se assusta quando lhe ameaçam os bolsos.
III. Não tente complicar o leitor, nem buscar ou
reclamar sua ajuda.
IV. Nunca escreva pensando na crítica, em amigos ou
parentes, na doce namorada ou esposa. Nem sequer no leitor hipotético.
V. Não sacrifique a sinceridade literária a nada.
Nem à política, nem ao triunfo. Escreva sempre a esse outro, silencioso e
impecável, que levamos dentro e que é impossível enganar.
VI. Não siga modas, renegue do mestre sagrado antes
do terceiro canto do galo.
VII. Não se limite a ler os clássicos. Proust e
Joyce foram depreciados quando mostraram o nariz, hoje são gênios.
VIII. Não esqueça a frase, justamente famosa: dois
mais dois são quatro; mas e se fossem cinco?
IX. Não desdenhe de temas com narrativas incomuns,
qualquer que seja sua origem. Roubada se necessário.
X. Minta sempre.
XI. Não esqueça o que Hemingway escreveu: "Até mesmo trechos de leituras já prontas
de meus romances, vem a ser o mais baixo que um escritor pode cair".
Nenhum comentário:
Postar um comentário